Simples e pratico. Por isso vou direto ao assunto:

Acesse o PhpMyadmin, (aonde está o seu banco de dados Mysql.)

Normalmente é este link:  mysql.ater.com.br

Acesse o comando Sql, e execute o seguinte comando abaixo:

DELETE FROM wp_posts WHERE post_type = "revision";

deletar na tabela aonde coluna (o conteudo revisao)

(legenda do comando.. para os iniciantes em Wordpress)

Faça isso e pronto, banco de dados do Wordpress.. LIMPINHO!

Sucesso, precisando estou por aqui. Téo Costa